1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.MX 2 00:00:06,298 --> 00:00:10,886 Oggi, 5 dicembre nella anno del Signore 1648, 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX 4 00:00:11,887 --> 00:00:16,517 questa corte di giustizia frasi tu, John Stewart, 5 00:00:17,226 --> 00:00:20,103 noto come il boia cremisi, colpevole di crimini efferati. 6 00:00:21,271 --> 00:00:24,983 Ti condanniamo a morte per il stessi strumenti di tortura 7 00:00:25,776 --> 00:00:28,320 contro cui hai usato le tue tante vittime innocenti. 8 00:00:29,780 --> 00:00:33,158 I tuoi omicidi erano motivati dal presupposto malvagio 9 00:00:33,825 --> 00:00:36,328 di essere il supremo giudice del comportamento umano. 10 00:00:37,496 --> 00:00:40,874 Hai ucciso perché squilibrato, folle senso di odio, 11 00:00:41,667 --> 00:00:44,628 che ha sopraffatto la tua mente e ti ha fatto credere 12 00:00:45,295 --> 00:00:47,881 che eri il nuovo protettore del genere umano. 13 00:00:48,382 --> 00:00:50,801 Eri solo un altro assassino demente. 14 00:00:51,843 --> 00:00:56,014 Hai mutilato e torturato le tue vittime con fredda e spietata ferocia. 15 00:00:57,641 --> 00:00:58,850 NO! NO! 16 00:01:00,978 --> 00:01:02,437 Non potrai mai uccidermi! 17 00:01:06,066 --> 00:01:08,318 Troverò un modo per evadere e ottenere la mia vendetta! 18 00:01:11,863 --> 00:01:14,491 Sono troppo forte per essere imprigionato! 19 00:01:17,286 --> 00:01:18,203 NO! 20 00:01:19,580 --> 00:01:20,497 Tornerò! 21 00:01:22,708 --> 00:01:23,917 Avrò la mia vendetta! 22 00:01:25,377 --> 00:01:26,295 NO! 23 00:01:28,255 --> 00:01:29,172 NO! 24 00:02:58,679 --> 00:03:03,350 Possa questo sigillo intrappolare i tuoi malvagi corpo e anima malvagia per sempre. 25 00:03:04,476 --> 00:03:08,355 E che nessuno lo rompa per guardare sulla tua dannazione eterna. 26 00:03:09,231 --> 00:03:11,358 La stessa dannazione che include proprio questi dungeon 27 00:03:13,151 --> 00:03:16,488 e questo castello dove ce n'erano così tanti si verificarono orrori disumani. 28 00:03:17,614 --> 00:03:19,741 L'ingresso in questo posto lo farà essere proibito per secoli, 29 00:03:20,450 --> 00:03:25,706 per tutto il tempo che il tuo sangue le vittime saranno ricordate. 30 00:04:00,240 --> 00:04:04,995 FOSSA SANGUE DELL'ORRORE 31 00:06:54,247 --> 00:06:55,457 Questo castello no sembra mezzo cattivo. 32 00:06:55,790 --> 00:06:57,792 Infatti. Esattamente quello di cui avevamo bisogno. 33 00:06:58,710 --> 00:07:00,879 Ne vedremo delle belle scatti, credimi. 34 00:07:01,254 --> 00:07:02,255 Sì, proprio quello che vogliamo. 35 00:07:40,627 --> 00:07:42,212 Beh, sicuramente sembra cupo. 36 00:07:43,171 --> 00:07:45,048 Credi che lo troveremo qualcuno lì dentro? 37 00:07:45,465 --> 00:07:47,509 Anche questo posto lo sarebbe solitario anche per un eremita. 38 00:07:48,677 --> 00:07:51,137 Penso che questo posto sia idilliaco. 39 00:07:51,972 --> 00:07:53,640 Non riesci a sentire come? pacifico è? 40 00:07:54,557 --> 00:07:58,144 - È così tranquillo. - Me? Vivi qui? Grossa possibilità. 41 00:07:59,020 --> 00:08:00,063 Basta, voi due. 42 00:08:00,605 --> 00:08:02,399 Muoio dalla voglia di vedere come guarda dentro. 43 00:08:03,900 --> 00:08:05,360 Cosa c'è che non va, caro? Ti senti stanco? 44 00:08:06,111 --> 00:08:08,905 No, sento solo che c'è qualcosa sbagliato su questo posto. 45 00:08:09,656 --> 00:08:10,573 No. 46 00:08:10,907 --> 00:08:12,450 -Suzy... - Smettila. 47 00:08:12,867 --> 00:08:14,911 - Solo un bacio. - Fermati, gli altri stanno guardando. 48 00:08:15,286 --> 00:08:16,204 Hai vinto. 49 00:08:17,497 --> 00:08:18,415 Qualcuno a casa? 50 00:08:19,290 --> 00:08:25,296 Temo che il nostro caro editore dovrà farlo fare a meno dei suoi macabri materiali di copertina. 51 00:08:25,880 --> 00:08:27,340 Ciao? Qualcuno a casa? 52 00:08:28,049 --> 00:08:30,176 Duh, deve essere vuoto. 53 00:08:31,261 --> 00:08:35,557 - Einstein ha parlato. - Mi chiamo Nancy, non Einstein! 54 00:08:37,183 --> 00:08:39,060 - Deve essere abbandonato. - Ciao a nessuno? 55 00:08:40,478 --> 00:08:41,938 Sembra deserto. 56 00:08:42,564 --> 00:08:45,900 Accidenti. Avrebbero potuto dirlo per noi la casa era deserta. 57 00:08:47,110 --> 00:08:48,445 Qualunque cosa. Troviamo un modo per entrare. 58 00:08:50,488 --> 00:08:52,615 Dovremo semplicemente farlo scalare quel muro. 59 00:08:53,324 --> 00:08:55,201 Certo, l'unica cosa è che lo è un muro piuttosto alto. 60 00:08:55,702 --> 00:08:57,078 Bene, qualcuno che corre rischi? 61 00:08:58,705 --> 00:09:01,374 Va bene, nessun problema. Lasciate fare a me, ragazzi. 62 00:09:09,466 --> 00:09:10,467 Vedrai. 63 00:09:16,097 --> 00:09:17,182 Ragazzo intelligente, quel Perry. 64 00:09:17,557 --> 00:09:18,767 Saremo dentro in un batter d'occhio. 65 00:09:19,309 --> 00:09:23,605 Sì, dentro una prigione. Questa è violazione di domicilio. 66 00:09:38,411 --> 00:09:39,496 Stai attento, Perry! 67 00:09:51,466 --> 00:09:55,261 Parchi! Il tuo protagonista qui guadagnato un doppio whisky! 68 00:09:57,847 --> 00:10:00,683 - Ce l'ha fatta. - E non è stata una brutta prestazione. 69 00:10:01,142 --> 00:10:03,186 Il tuo prossimo libro potrebbe usa una scena simile. 70 00:10:03,520 --> 00:10:05,647 Più tensione, più azione, questo è quello che sto cercando. 71 00:10:16,866 --> 00:10:19,077 - Potete unirvi a me dentro, gente. - Ben fatto, Perry! 72 00:10:19,536 --> 00:10:20,453 Dai. 73 00:10:34,509 --> 00:10:35,426 Andiamo. 74 00:11:11,462 --> 00:11:13,298 - Bella esposizione. - Sì, sembra carino. 75 00:11:13,965 --> 00:11:15,341 Sei fortunato, Parks. 76 00:11:16,467 --> 00:11:18,303 E' la posizione ideale per il tuo lavoro 77 00:11:19,429 --> 00:11:21,806 - Diamo un'occhiata. - Che cos'è? 78 00:11:30,648 --> 00:11:31,608 Bella casa. 79 00:11:57,967 --> 00:12:00,178 Non mi piace questo posto, Perry. 80 00:12:00,887 --> 00:12:03,223 Voi ragazze hawaiane lo siete troppo superstizioso. 81 00:12:10,355 --> 00:12:11,231 Raoul? 82 00:12:13,900 --> 00:12:14,817 Raoul? 83 00:12:20,323 --> 00:12:21,241 Raoul? 84 00:12:28,748 --> 00:12:29,666 Stronzo! 85 00:12:33,044 --> 00:12:34,963 Sono stufo e stanco di i tuoi stupidi scherzi! 86 00:12:36,506 --> 00:12:37,423 Raoul? 87 00:12:39,509 --> 00:12:40,426 Raoul? 88 00:12:41,302 --> 00:12:42,512 Lo scherzo è finito, andiamo. 89 00:12:59,570 --> 00:13:01,864 Beh, castelli abbandonati sono pieni di scheletri. 90 00:13:02,240 --> 00:13:04,492 Abbandonato? Questo il posto è immacolato. 91 00:13:08,413 --> 00:13:10,456 Chi sei? Cosa stai facendo qui? 92 00:13:11,708 --> 00:13:12,834 Per favore, accetta le mie scuse. 93 00:13:13,876 --> 00:13:16,587 Eravamo sicuri che il castello era vuoto. 94 00:13:19,215 --> 00:13:20,591 C'è il padrone di casa? 95 00:13:22,760 --> 00:13:25,096 Vorremmo parlare con lui, se è possibile. 96 00:13:27,140 --> 00:13:28,057 Seguimi. 97 00:13:29,684 --> 00:13:30,601 Andiamo. 98 00:13:44,365 --> 00:13:45,950 No. Aspetta nell'altra stanza. 99 00:13:51,998 --> 00:13:52,999 Fermati proprio lì. 100 00:13:53,624 --> 00:13:56,044 Perché sei entrato in casa mia? 101 00:13:57,462 --> 00:14:00,089 Abbiamo pensato che il castello era deserto. 102 00:14:00,757 --> 00:14:03,634 Non mi piace essere disturbato da nessuno. 103 00:14:05,678 --> 00:14:06,596 Ci scusiamo. 104 00:14:07,680 --> 00:14:11,267 Sono un editore. Nome Parchi, Daniel Parks. 105 00:14:12,268 --> 00:14:16,397 I'm always on the lookout for strange locations to use for my book covers. 106 00:14:17,231 --> 00:14:18,983 I don't care in the slightest. 107 00:14:19,442 --> 00:14:21,110 I have one of my books proprio qui, vedi. 108 00:14:21,694 --> 00:14:24,447 - I focus on horror stories. - He told you not to come any closer. 109 00:14:25,698 --> 00:14:30,119 I'm working on the new titles of my Skeletrik's Revenge series. 110 00:14:30,578 --> 00:14:32,246 I don't want any intruders. 111 00:14:33,373 --> 00:14:35,458 Ti chiedo di andartene il mio castello subito. 112 00:14:35,958 --> 00:14:37,710 Per favore, cerca di capire. 113 00:14:38,628 --> 00:14:40,213 Siamo in viaggio da giorni. 114 00:14:40,963 --> 00:14:42,048 Il mio equipaggio è stanco. 115 00:14:42,590 --> 00:14:44,759 Ho scelto di vivere qui perché Non mi piace incontrare gente. 116 00:14:45,134 --> 00:14:46,761 Ti pagherò 500 sterline. 117 00:14:47,136 --> 00:14:49,222 Stai iniziando a capire mi dà sui nervi, signor Parks. 118 00:14:56,437 --> 00:14:58,940 Mi scuso profondamente per quello che è successo. 119 00:15:11,702 --> 00:15:12,829 Perché il muso lungo? 120 00:15:54,120 --> 00:15:56,247 In piedi, gente. Stiamo partendo. 121 00:15:56,706 --> 00:15:58,541 Il proprietario no visitatori fantasiosi. 122 00:15:59,167 --> 00:16:01,878 Che cosa? Assolutamente no, capo. 123 00:16:02,837 --> 00:16:04,672 Sono stufo di vagabondare. 124 00:16:05,173 --> 00:16:07,925 Un castello era troppo moderno. Un altro era troppo antico. 125 00:16:08,426 --> 00:16:11,137 E ora questo. Ci deve essere un posto che possiamo usare da qualche parte. 126 00:16:11,679 --> 00:16:14,932 Lasciamo il castello? Andare via per sempre? 127 00:16:16,559 --> 00:16:19,061 Che peccato. Sono malato di andare in giro, signore. 128 00:16:19,604 --> 00:16:24,150 Sento il tuo fastidio, ma lo siamo non è il benvenuto qui. Non importa cosa. 129 00:16:26,277 --> 00:16:27,612 Cerca di non dimenticare nulla. 130 00:16:31,657 --> 00:16:32,575 Edith. 131 00:16:33,493 --> 00:16:34,410 Fermare! 132 00:16:35,161 --> 00:16:37,330 Non sono mai stato un compagno poco accogliente. 133 00:16:38,080 --> 00:16:41,042 Spero che perdonerete la mia recente esibizione di maleducazione, in effetti. 134 00:16:41,501 --> 00:16:42,585 Non lo intendevo. 135 00:16:43,169 --> 00:16:45,046 Non troverai da nessuna parte per restare qui. 136 00:16:46,005 --> 00:16:49,550 Puoi passare la notte nel castello, ma Voglio che tu parta domani per prima cosa. 137 00:16:50,676 --> 00:16:54,180 Grazie mille. Lo sapevo comprendere la nostra situazione. 138 00:16:54,764 --> 00:16:56,140 Possiamo prendere il foto di cui abbiamo bisogno? 139 00:16:56,766 --> 00:16:59,727 Hai il mio permesso, ma sii discreto al riguardo. 140 00:17:00,478 --> 00:17:02,396 Faccio tesoro del pace che ho qui. 141 00:17:02,813 --> 00:17:07,193 I miei servi ti mostreranno le aree puoi usare per le tue fotografie. 142 00:17:07,610 --> 00:17:10,905 Va bene, gente! Mettiamoci al lavoro, Non voglio perdere un minuto! 143 00:17:11,572 --> 00:17:13,282 - Dermott, esplora le nostre posizioni. - Fatto. 144 00:17:13,824 --> 00:17:15,535 - Edith, vai con lui. - Andiamo, Edith. 145 00:17:15,826 --> 00:17:16,911 Stai lontano dal seminterrato. 146 00:17:17,370 --> 00:17:19,747 - Il nostro padrone non vuole nessuno lì. - Inteso. 147 00:17:20,790 --> 00:17:21,958 Andiamo, Dermott. 148 00:17:36,597 --> 00:17:37,848 Ci meritiamo un bonus, lo sai. 149 00:17:39,684 --> 00:17:42,103 Mettere in scena una foto con questo il dispositivo sarà incredibile. 150 00:17:42,687 --> 00:17:44,313 Non dimenticare che è stata una mia idea. 151 00:17:44,689 --> 00:17:45,606 Ecco il vostro pranzo, ragazzi. 152 00:17:46,649 --> 00:17:48,150 Vedi cosa abbiamo trovato, capo? 153 00:17:48,734 --> 00:17:50,278 Partiamo tra quindici minuti. 154 00:17:50,653 --> 00:17:52,863 Questa macchina è proprio quello che noi bisogno della scena finale. 155 00:17:53,781 --> 00:17:56,492 - Sì, sono d'accordo. - Certo, certo, ma sbrigati. 156 00:17:56,867 --> 00:18:00,288 - Vado a prendere le ragazze, capo. - No, ci penso io. 157 00:18:10,423 --> 00:18:11,340 Sorprendente. 158 00:18:47,668 --> 00:18:49,378 - Maiale! - Ci hai spaventato, capo. 159 00:18:50,421 --> 00:18:52,214 Dammi tregua, siamo una famiglia. 160 00:18:52,965 --> 00:18:56,510 - Fai finta che non sia qui. - Non siamo ancora pronti. Girati. 161 00:18:58,262 --> 00:19:01,182 Prenditi il tuo pranzo di quindici minuti pausa, poi inizieremo. 162 00:19:01,932 --> 00:19:03,017 Gli altri sono pronti. 163 00:19:06,437 --> 00:19:07,480 Puoi guardare adesso. 164 00:19:09,565 --> 00:19:14,028 Edith, non c'è tempo da perdere. Vedi che è tutto pronto. 165 00:19:24,747 --> 00:19:26,123 - Buon pranzo. - Grazie. 166 00:19:30,461 --> 00:19:32,296 Lo credi tu il vino è bevibile? 167 00:19:32,672 --> 00:19:36,717 No, ma so come segnarne alcuni. Ho trovato la cantina. 168 00:19:37,176 --> 00:19:38,761 Dai, andiamo. 169 00:19:39,804 --> 00:19:41,305 - Torno subito. - Andiamo. 170 00:20:20,261 --> 00:20:23,305 Sai una cosa, Perry, lo farei immagina un castello come questo. 171 00:20:24,140 --> 00:20:27,017 Mi fa venire i brividi, a dirti la verità. 172 00:20:27,560 --> 00:20:30,062 Beh, sono io quello in piedi accanto a uno scheletro vivente. 173 00:21:17,401 --> 00:21:18,486 Stai zitto, amico. 174 00:21:19,278 --> 00:21:20,321 In questo modo, andiamo. 175 00:21:21,197 --> 00:21:22,114 Dai. 176 00:22:10,496 --> 00:22:11,956 Non muoverti, resta fermo! 177 00:22:18,087 --> 00:22:20,464 Tienilo, tienilo, non muoverti! 178 00:22:21,882 --> 00:22:25,135 Passami l'altra macchina fotografica, per favore. Voglio provarlo. 179 00:22:25,970 --> 00:22:26,887 Stai fermo. 180 00:22:28,430 --> 00:22:29,348 Tienilo. 181 00:22:30,432 --> 00:22:32,142 Cerca di essere paziente, caro. 182 00:22:33,435 --> 00:22:34,353 Abbiamo quasi finito. 183 00:22:39,358 --> 00:22:40,317 Buon lavoro! 184 00:22:41,694 --> 00:22:42,820 Non ne potevo più! 185 00:22:43,153 --> 00:22:44,738 - Sembravi davvero morto! - Dici sul serio? 186 00:22:45,155 --> 00:22:46,657 Sì, sei stato fantastico! 187 00:22:47,616 --> 00:22:50,619 - Questa foto spaventerà sicuramente mia mamma! - Non abbiamo ancora finito, gente. 188 00:22:51,287 --> 00:22:52,413 - Vai a cambiarti adesso. - Sì. 189 00:22:54,373 --> 00:22:55,499 Adesso tocca a te, Suzy. 190 00:22:56,959 --> 00:22:59,044 Sono pronto, ma dov'è Perry? Condividiamo questa scena. 191 00:22:59,712 --> 00:23:00,629 Eccomi qui! 192 00:23:02,756 --> 00:23:05,718 Ecco il tuo Perry, tesoro. Sempre pronto ad uccidere belle ragazze! 193 00:23:06,176 --> 00:23:08,554 - Sbrigati, per favore. - Va bene, rilassati. 194 00:23:09,722 --> 00:23:11,390 Lo fai sempre in fretta nel bel mezzo di un lavoro. 195 00:23:11,682 --> 00:23:13,058 Per il bene comune. 196 00:23:13,767 --> 00:23:15,561 - Faresti meglio ad aprirlo. - Mettiti al tappeto. 197 00:23:18,772 --> 00:23:19,773 Mi presti un coltello, vuoi? 198 00:23:22,568 --> 00:23:23,485 Grazie. 199 00:23:33,871 --> 00:23:35,539 Qualcosa non va, Kinojo? 200 00:23:36,332 --> 00:23:38,208 Ho solo un po' nostalgia di casa. 201 00:23:45,716 --> 00:23:48,385 Smettila di rallentare e prendi avanti con quelle foto! 202 00:23:50,554 --> 00:23:51,680 La pistola, Dermott. 203 00:24:05,402 --> 00:24:06,779 Dai, smettila di giocare. 204 00:24:08,030 --> 00:24:09,323 Questo è troppo pesante. 205 00:24:09,949 --> 00:24:11,659 Proviamo con la spada, Annie. 206 00:24:13,494 --> 00:24:15,996 Leggero come una piuma. Lasciami darti una dimostrazione. 207 00:24:24,296 --> 00:24:25,464 Guarderesti questa cosa? 208 00:24:26,548 --> 00:24:29,593 Cavolo, non riesco a tirarlo fuori. Deve essersi arrugginito. 209 00:24:30,678 --> 00:24:31,762 Dai, dammi una mano. 210 00:24:32,179 --> 00:24:33,347 Proviamo insieme. 211 00:24:36,517 --> 00:24:37,434 Ah, lascia perdere. 212 00:24:38,268 --> 00:24:42,648 Voglio che tu lo sollevi in ​​modo naturale. Non è troppo pesante, guarda. 213 00:24:44,316 --> 00:24:45,317 Fallo così. 214 00:24:54,076 --> 00:24:55,244 Dammi una mano, per favore. 215 00:24:57,496 --> 00:24:59,581 - Sei ancora tutto intero? - Yeah Yeah. 216 00:25:01,625 --> 00:25:04,086 Bene, lascerò la posa a tuo giudizio, Annie. 217 00:25:05,254 --> 00:25:06,171 Pronto? 218 00:25:08,716 --> 00:25:09,633 Tienilo. 219 00:26:48,148 --> 00:26:49,399 Aspetta, solo un minuto. 220 00:26:54,446 --> 00:26:55,364 Sì. 221 00:27:00,202 --> 00:27:01,328 Abbassa la testa, per favore. 222 00:27:04,540 --> 00:27:06,625 Prova a comportarti come qualcuno che lo è stato condannato a morte. 223 00:27:10,003 --> 00:27:10,921 Infine. 224 00:27:19,888 --> 00:27:21,515 Passami la mannaia. 225 00:27:41,910 --> 00:27:42,828 Tienilo. 226 00:27:46,331 --> 00:27:48,917 Ora, Nancy, voglio che tu interpreti il tuo personaggio in modo felino. 227 00:27:55,215 --> 00:27:59,219 No, quella è una gatta in calore! Dammi qualcosa di selvaggio! Miao via! 228 00:28:03,724 --> 00:28:04,850 Quello non è un gatto! 229 00:28:05,475 --> 00:28:08,520 Voglio sentire la ferocia! L'agilità felina! 230 00:28:09,813 --> 00:28:11,982 No, no! Non lo farai mai prendilo, Nancy! 231 00:28:12,608 --> 00:28:13,775 Proviamo qualcosa di diverso. 232 00:28:15,068 --> 00:28:16,028 Aspetta, ho un'idea. 233 00:28:16,695 --> 00:28:19,531 Solleva la gamba. Avanti, sollevalo. 234 00:28:20,157 --> 00:28:21,950 Dai, alza la gamba! 235 00:28:22,409 --> 00:28:23,410 Questo è tutto, continua così. 236 00:28:24,453 --> 00:28:28,790 Voglio che tu trasmetta un senso di grazia. Ecco, sei meraviglioso. 237 00:28:29,958 --> 00:28:33,128 No, non così! Tieni la gamba sollevata! 238 00:28:33,712 --> 00:28:37,591 Basta, non muovere un muscolo. Tieni quel braccio alto! 239 00:28:38,342 --> 00:28:42,012 Braccio, testa, tutto pronto. Là, ecco, siamo pronti. 240 00:28:43,722 --> 00:28:44,723 Stai fermo. 241 00:28:47,768 --> 00:28:50,812 Alza quel bel piedino del tuo. Sollevalo! 242 00:28:51,605 --> 00:28:52,648 Sollevalo, vai avanti! 243 00:28:54,191 --> 00:28:55,525 Non posso proprio! 244 00:28:55,984 --> 00:28:58,570 Ma devi, Nancy! Devi stare fermo! 245 00:28:59,029 --> 00:28:59,905 Ancora! 246 00:29:00,781 --> 00:29:02,324 Non perdere l'equilibrio. 247 00:29:08,789 --> 00:29:09,706 Cosa stai scrivendo? 248 00:29:10,874 --> 00:29:13,919 Un altro romanzo. Sto cercando di spaventare ha fatto impazzire i miei lettori. 249 00:29:22,636 --> 00:29:23,762 Anche questo è tuo, vero? 250 00:29:24,221 --> 00:29:25,305 Sì, è vero. 251 00:29:36,775 --> 00:29:38,944 - I like watching you work. - Lei è molto gentile. 252 00:29:52,040 --> 00:29:54,459 Ci sono sempre stato ti amo, Rick. 253 00:29:58,880 --> 00:29:59,881 E' vero, lo sai. 254 00:30:00,632 --> 00:30:01,675 I'm not pulling your leg. 255 00:30:03,969 --> 00:30:07,306 Lascia perdere, Nancy. Tu need a better man than me. 256 00:30:13,312 --> 00:30:15,272 - Posso tenere questo? - Ovviamente. 257 00:30:17,399 --> 00:30:19,401 Avanti, ragazzi, Torno subito. 258 00:30:19,943 --> 00:30:22,112 - Andare avanti. - Dammi quella cosa. 259 00:30:26,491 --> 00:30:27,409 Là. 260 00:30:35,000 --> 00:30:36,960 Can I take a five minute break? 261 00:30:37,461 --> 00:30:39,004 Assolutamente no, mi serve un assistente qui. 262 00:30:39,755 --> 00:30:41,131 - Put that thing over there. - Giusto. 263 00:30:44,968 --> 00:30:45,886 Tutto pronto. 264 00:30:49,181 --> 00:30:50,140 Cosa vuoi? 265 00:30:50,891 --> 00:30:54,561 - I wanted to talk to your master. - He doesn't wish to be bothered. 266 00:30:55,062 --> 00:30:56,313 - Digli che... - No. 267 00:30:57,105 --> 00:31:01,068 Beh, ne hai uno piuttosto strano senso di ospitalità. 268 00:31:08,325 --> 00:31:10,243 Hai incontrato il proprietario? Com'è? 269 00:31:10,577 --> 00:31:12,746 Non lo so davvero. Lui stava nell'ombra. 270 00:31:14,373 --> 00:31:16,083 Hai notato le finestre? 271 00:31:18,794 --> 00:31:19,961 Sono tutti sbarrati. 272 00:31:20,962 --> 00:31:23,340 Sembra un po' maniacale, se lo sono un buon giudice del carattere. 273 00:31:24,049 --> 00:31:25,759 E ne ho incontrati tanti cose strane nella mia vita. 274 00:31:27,969 --> 00:31:30,597 Perché continui? scrivere storie dell'orrore? 275 00:31:31,223 --> 00:31:34,726 Perché non tornare al giornalismo, Rick? Avevi una buona reputazione. 276 00:31:35,185 --> 00:31:38,897 Forse sono diventato troppo pigro. Chi lo sa? Forse semplicemente non posso essere disturbato. 277 00:31:39,523 --> 00:31:41,817 I had higher ambitions, you see. 278 00:31:42,651 --> 00:31:44,653 But it's easier to make a living writing this stuff. 279 00:31:45,862 --> 00:31:50,617 If you don't mind me asking, Edith, why did you want to see our host? 280 00:31:51,410 --> 00:31:52,327 Curiosità. 281 00:31:53,495 --> 00:31:54,538 Curiosità femminile. 282 00:31:59,459 --> 00:32:02,671 - Posso fare una pausa? - Five minutes tops, Raoul. 283 00:32:02,963 --> 00:32:04,923 - Capito. Andiamo, Suzy. - Dove stiamo andando? 284 00:32:05,340 --> 00:32:06,383 - Andiamo. - Dove? 285 00:32:06,716 --> 00:32:07,634 Dai! 286 00:32:08,093 --> 00:32:09,970 Tutto pronto. Fate un passo indietro, tutti quanti. 287 00:32:11,972 --> 00:32:13,807 Stai fermo, Perry. 288 00:32:14,641 --> 00:32:15,934 Ci vorrà solo un minuto. 289 00:32:18,270 --> 00:32:19,187 Pronto. 290 00:32:21,148 --> 00:32:22,065 Perry! 291 00:32:23,775 --> 00:32:24,693 NO! 292 00:32:44,754 --> 00:32:47,591 Lo sapevo. Sapevo qualcosa stava per succedere qualcosa di brutto. 293 00:32:49,885 --> 00:32:52,721 L'ho sentito. Lo era come una premonizione. 294 00:32:58,477 --> 00:32:59,394 Raoul? 295 00:32:59,811 --> 00:33:02,272 - Didn't you hear that scream? - Stop talking nonsense, come on. 296 00:33:02,772 --> 00:33:04,316 - Dove mi porti? - Vedrai. 297 00:33:10,238 --> 00:33:11,156 Che succede, Raoul? 298 00:33:12,991 --> 00:33:14,493 Sembra un antico sarcofago. 299 00:33:18,747 --> 00:33:19,831 È vuoto, guarda. 300 00:33:22,417 --> 00:33:23,668 Smettila, ho paura. 301 00:33:24,586 --> 00:33:25,545 Suzy. 302 00:33:28,423 --> 00:33:29,341 -Suzy. 303 00:33:34,262 --> 00:33:35,180 No. 304 00:33:58,954 --> 00:34:01,373 Vieni, Kinojo, non puoi rimani qui per sempre. 305 00:34:06,086 --> 00:34:08,129 No, non è necessario per informare il mio padrone. 306 00:34:08,755 --> 00:34:11,007 Sa sempre cosa c'è accadendo nel castello. 307 00:34:12,342 --> 00:34:14,344 He asks you all to remain calm. 308 00:34:15,887 --> 00:34:17,138 That rope was pretty worn. 309 00:34:17,847 --> 00:34:19,140 Non avremmo dovuto taken the risk. 310 00:34:19,891 --> 00:34:20,934 Cosa farai adesso? 311 00:34:22,602 --> 00:34:23,687 Non ne ho la più pallida idea. 312 00:34:26,898 --> 00:34:27,816 Andiamo. 313 00:34:31,152 --> 00:34:33,738 Anche il proprietario ha consigliato di non perdere la testa. 314 00:34:34,155 --> 00:34:35,323 We'll call the cops tomorrow. 315 00:34:35,699 --> 00:34:36,658 - Domani? - Ovviamente. 316 00:34:37,826 --> 00:34:41,079 It was just an accident, after all. Tragic, but still an accident. 317 00:34:42,122 --> 00:34:43,582 Inoltre, il più vicino la città è troppo lontana. 318 00:34:43,999 --> 00:34:45,834 Listen, I don't like mysteries. 319 00:34:46,418 --> 00:34:47,460 Stop hiding things from me. 320 00:34:49,254 --> 00:34:51,590 Well, I was thinking that... 321 00:34:53,675 --> 00:34:54,926 Try to put yourself in my shoes. 322 00:34:56,219 --> 00:34:57,387 I'm working on a tight budget. 323 00:35:17,699 --> 00:35:18,992 Concentriamoci sul lavoro. 324 00:35:20,410 --> 00:35:22,120 Ragazze, dobbiamo finire prima dell'alba. 325 00:35:22,912 --> 00:35:25,206 - With poor Perry in the other room? - Lo so, caro. 326 00:35:25,832 --> 00:35:27,167 Sono ancora più triste di te. 327 00:35:27,626 --> 00:35:29,669 Sai che sono molto emotivo amico, dopo tutto! 328 00:35:30,128 --> 00:35:31,046 Non l'ho fatto. 329 00:35:32,380 --> 00:35:33,548 Cosa dovrei sapere? 330 00:35:35,050 --> 00:35:36,760 Questo è il lavoro la mia missione di vita. 331 00:35:37,510 --> 00:35:39,763 Ehi, non sto rischiando la vita in qualche missione pericolosa! 332 00:35:42,349 --> 00:35:44,976 - Ti pagherò venti sterline in più. - Valiamo così poco? 333 00:35:46,394 --> 00:35:48,438 - Trenta. - Va bene, ci sto. 334 00:35:48,730 --> 00:35:50,357 - Anche io. - Allora è un patto. 335 00:35:52,025 --> 00:35:54,569 - Dov'è Suzy? - Da qualche parte con Raoul, immagino. 336 00:35:54,861 --> 00:35:57,864 Maledettamente tipico. Loro sempre scomparire nel momento sbagliato. 337 00:35:58,823 --> 00:36:00,742 Mettiamoci al lavoro e smettila di perdere tempo. 338 00:36:02,327 --> 00:36:07,082 Pensavo di aver visto tutto, ma la vita è piena di sorprese. 339 00:36:08,541 --> 00:36:10,210 - Dai un'occhiata a questo, Rick. - E adesso? 340 00:36:14,381 --> 00:36:17,842 E' il negativo della foto L'ho scattata durante l'incidente. 341 00:36:19,886 --> 00:36:20,804 Povero Perry. 342 00:36:21,513 --> 00:36:22,430 Una morte così orribile. 343 00:36:24,474 --> 00:36:25,392 Che cos'è questo? 344 00:36:26,518 --> 00:36:28,895 C'è una cosa strana segnare vicino alla porta. 345 00:36:31,898 --> 00:36:34,234 - Sembra una forma umana. - Sì, Rick. 346 00:36:36,111 --> 00:36:37,237 L'ho notato anch'io. 347 00:36:39,072 --> 00:36:40,323 Ma mi rifiutavo di crederci. 348 00:36:41,700 --> 00:36:44,828 Sembra un uomo incappucciato. 349 00:36:46,788 --> 00:36:47,706 Raoul. 350 00:36:50,333 --> 00:36:51,251 Oh, Suzy. 351 00:37:28,788 --> 00:37:29,706 No. 352 00:37:33,084 --> 00:37:34,002 No! 353 00:37:39,632 --> 00:37:40,550 NO! 354 00:37:58,985 --> 00:38:01,988 - Verrà fuori qualcosa? - Non ne sono sicuro. 355 00:38:03,573 --> 00:38:04,491 Aspettiamo e vediamo. 356 00:38:06,785 --> 00:38:09,829 È un piccolo dettaglio, ma Ho fatto del mio meglio. 357 00:38:15,877 --> 00:38:16,795 Fatto. 358 00:38:18,379 --> 00:38:19,881 Non posso farlo immagine più grande. 359 00:38:22,801 --> 00:38:24,385 Non sembrerà molto croccante, questo è certo. 360 00:38:27,305 --> 00:38:28,973 Questo non sembra affatto nitido. 361 00:38:30,266 --> 00:38:31,518 È appena visibile. 362 00:38:32,310 --> 00:38:35,396 - Il negativo potrebbe essere danneggiato? - No, non credo. 363 00:38:35,980 --> 00:38:36,898 Posso vederlo? 364 00:38:45,824 --> 00:38:47,867 Ho sentito parlare di recente incidente. 365 00:38:48,785 --> 00:38:50,078 Una morte tragica, insomma. 366 00:38:52,789 --> 00:38:53,748 Non è un quadro chiaro. 367 00:38:55,041 --> 00:38:56,042 Era fuori fuoco. 368 00:38:57,919 --> 00:38:59,963 Signori, temo di sì non mi crederò. 369 00:39:01,047 --> 00:39:06,636 Temo di sapere chi è dietro tutto questo. 370 00:39:08,847 --> 00:39:11,224 Ne hai mai sentito parlare il boia cremisi? 371 00:39:12,684 --> 00:39:15,144 Chi dovrebbe essere? 372 00:39:15,728 --> 00:39:17,730 Il boia cremisi era un assassino squilibrato. 373 00:39:18,147 --> 00:39:20,942 Fu giustiziato e sepolto le segrete del suo castello. 374 00:39:21,526 --> 00:39:24,362 Questo vero castello, per la cronaca. 375 00:39:26,114 --> 00:39:28,074 Era vuoto da secoli in cui mi sono trasferito. 376 00:39:29,075 --> 00:39:31,369 Nessuno ha osato venire qui. 377 00:39:32,579 --> 00:39:33,621 Un posto maledetto. 378 00:39:34,581 --> 00:39:37,125 Cercavo un ambiente pacifico, solitario casa, e questo era l'ideale. 379 00:39:38,084 --> 00:39:40,336 Potresti aver fotografato il boia stesso. 380 00:39:41,170 --> 00:39:42,463 Prego che non sia così. 381 00:39:43,631 --> 00:39:45,174 Quando sigillarono la sua tomba, 382 00:39:45,884 --> 00:39:48,428 imprecò il boia cremisi sarebbe tornato con una vendetta. 383 00:39:49,220 --> 00:39:51,973 Insieme alla sua ossessione con un ideale di purezza, 384 00:39:52,390 --> 00:39:54,350 possedeva un ottimo fisico e potere spirituale. 385 00:39:54,809 --> 00:39:57,437 È ancora laggiù, sepolto nelle segrete. 386 00:40:02,400 --> 00:40:07,447 Solo un sigillo speciale sulla sua tomba ci protegge dal suo terribile potere. 387 00:40:08,740 --> 00:40:09,657 La maledizione è... 388 00:40:24,422 --> 00:40:27,133 - Sembra che voi due vi conosciate. - Non ho avuto il piacere. 389 00:40:28,843 --> 00:40:30,637 Non l'ho mai visto signorina prima. 390 00:40:36,601 --> 00:40:37,518 Devo andarmene adesso. 391 00:40:38,937 --> 00:40:42,190 Sono un uomo abitudinario, e lo è è ora che io vada in pensione. 392 00:40:45,568 --> 00:40:46,486 Buona notte. 393 00:40:54,160 --> 00:40:56,079 Calmati, Edith, per favore. 394 00:40:57,288 --> 00:40:58,414 Sei troppo stanco. 395 00:40:58,790 --> 00:41:00,541 Hai avuto troppe emozioni per un solo giorno. 396 00:41:02,418 --> 00:41:04,337 Calmati. Vai a controllare Kinojo. 397 00:41:09,258 --> 00:41:11,010 Ha bisogno di qualcuno per consolarla. 398 00:41:42,583 --> 00:41:44,711 Questi costumi sono un po' troppo succinto, non credi? 399 00:41:45,044 --> 00:41:45,962 No. 400 00:41:48,965 --> 00:41:50,383 - Sembrano belli, però. - Sì. 401 00:41:50,758 --> 00:41:52,218 Qualcuno ha visto Suzy? 402 00:41:52,760 --> 00:41:55,388 Penso che Edith la stia cercando. Se n'è andata pochi minuti fa. 403 00:41:58,558 --> 00:42:01,185 Farai impazzire i miei lettori con quei tuoi talenti. 404 00:42:01,769 --> 00:42:06,482 - E il mio? - Le tue gambe sono fantastiche. Non coprirli. 405 00:42:17,577 --> 00:42:21,039 Ci sono riusciti rovina la tua pace. 406 00:42:22,373 --> 00:42:26,711 Non sfuggiranno ai Crimson L'ira del boia! 407 00:42:30,923 --> 00:42:33,134 Sono curioso di vedere cosa Assomiglia al boia. 408 00:42:33,509 --> 00:42:35,261 Il proprietario suona a un po' fuori di testa, lo sai. 409 00:42:35,720 --> 00:42:39,223 Crederesti a qualsiasi cosa se hai vissuto qui come lui. 410 00:42:43,978 --> 00:42:47,690 È lì che sono sepolti lui, secondo la leggenda. 411 00:42:49,067 --> 00:42:53,154 - Che cos'è? Un sarcofago? - No, solo uno strumento di tortura medievale. 412 00:42:53,571 --> 00:42:55,281 Il famigerato ferro fanciulla di Norimberga. 413 00:43:03,915 --> 00:43:04,832 Suzy! 414 00:43:20,556 --> 00:43:22,558 Non è stato un caso, questo è sicuro. 415 00:43:26,854 --> 00:43:27,772 Dai. 416 00:43:49,502 --> 00:43:51,921 Proprio come temevo, qualcuno ha tagliato la corda. 417 00:43:55,508 --> 00:43:57,051 Sai cosa significa, vero? 418 00:43:58,427 --> 00:43:59,512 È stato un omicidio. 419 00:44:01,055 --> 00:44:01,973 Due omicidi. 420 00:44:03,891 --> 00:44:05,893 Ma perché? Chi avrebbe potuto farlo? 421 00:44:06,227 --> 00:44:07,937 Non ho potuto per capirlo ancora. 422 00:44:08,896 --> 00:44:10,106 Besides, what happened to Raoul? 423 00:44:10,731 --> 00:44:13,734 - Raul? - No, I don't think he's involved in this. 424 00:44:14,944 --> 00:44:18,364 But he might know something, assuming he's still alive. 425 00:44:20,199 --> 00:44:24,287 Ecco, prendi le chiavi. Prendi la mia macchina e... drive to the nearest police station. 426 00:44:24,912 --> 00:44:26,539 - Faresti meglio a sbrigarti. - Non preoccuparti. 427 00:44:28,416 --> 00:44:31,085 Che cosa hai intenzione di fare? 428 00:44:32,795 --> 00:44:34,172 Questo posto non è sicuro. 429 00:44:34,797 --> 00:44:37,258 Right, but we can't leave without finding Raoul first. 430 00:44:37,592 --> 00:44:40,428 - Don't worry, I'll try to stay alive. - I'll get back as fast as I can. 431 00:44:59,405 --> 00:45:00,990 Ehi, stiamo facendo tutto il lavoro da queste parti. 432 00:45:02,450 --> 00:45:04,160 Gli altri sì tutto è scomparso. 433 00:45:10,208 --> 00:45:11,709 Voi ragazze state ottenendo ancora più bello! 434 00:45:12,126 --> 00:45:14,086 Vorrei la tua opinione su questo nuovo sviluppo. 435 00:45:15,755 --> 00:45:18,382 Suzy è stata assassinata. Non darlo a vedere. 436 00:45:18,758 --> 00:45:20,426 - Che cosa? - So, you like these new pages? 437 00:45:21,594 --> 00:45:22,762 Sì, certo. 438 00:45:23,054 --> 00:45:25,389 Siamo nei guai. Ho mandato Dermott a chiamare la polizia. 439 00:45:25,848 --> 00:45:27,516 Non dirlo alle ragazze. Si spaventerebbero troppo. 440 00:45:27,892 --> 00:45:29,602 - Who might have done it? - Abbiamo un accordo? 441 00:45:30,353 --> 00:45:32,813 - Che cosa hai intenzione di fare? - I'm getting to the bottom of this. 442 00:45:33,314 --> 00:45:34,649 Non lasciare questa stanza. 443 00:46:08,182 --> 00:46:09,100 Dove stai andando? 444 00:46:09,475 --> 00:46:11,519 - To talk to your master. - Non deve essere disturbato. 445 00:46:11,894 --> 00:46:14,689 - It's a matter of life and death. - No significa no. 446 00:46:24,740 --> 00:46:26,200 Edith, what are you doing here? 447 00:46:28,494 --> 00:46:29,870 It's time for the truth, Rick. 448 00:46:35,376 --> 00:46:37,503 - Mi riconosci? - Sì, è il tuo ritratto. 449 00:46:38,212 --> 00:46:40,798 - So you did know the owner of this place. - Dovevamo sposarci. 450 00:46:42,008 --> 00:46:46,721 - Travis Anderson was a great actor. - Didn't he disappear years ago? 451 00:46:47,346 --> 00:46:50,349 He left the acting business. E anche io. 452 00:46:51,475 --> 00:46:53,894 He was a strange individual I could never really fathom. 453 00:46:55,438 --> 00:46:57,273 Ne ha evitato qualsiasi contatto con gli altri. 454 00:46:58,274 --> 00:47:00,067 He even acted the same with me. 455 00:47:01,569 --> 00:47:03,195 I never got a kiss from him. 456 00:47:04,613 --> 00:47:06,574 Yet I'm sure he loved me. 457 00:47:07,867 --> 00:47:11,620 I'll never understand why he suddenly left me without a word. 458 00:47:13,247 --> 00:47:14,874 Now you know why I'm after him. 459 00:47:15,499 --> 00:47:18,544 And now that I've finally found him, I'll have an answer. 460 00:47:19,128 --> 00:47:20,629 I wasn't just being curious. 461 00:47:21,088 --> 00:47:22,506 We must leave this place, Edith. 462 00:47:23,215 --> 00:47:24,342 Dai, andiamo. 463 00:47:27,553 --> 00:47:29,638 - Dov'è Kinojo? - Piano inferiore. Voleva stare sola. 464 00:47:30,139 --> 00:47:32,266 - We must get out of here, at once! - Perché? Cosa c'è che non va? 465 00:47:32,683 --> 00:47:33,726 Corri, Edith! Fretta! 466 00:47:37,229 --> 00:47:39,857 Uniamoci agli altri! Dobbiamo stare insieme! 467 00:47:40,358 --> 00:47:41,859 Ma perché? Non capisco. 468 00:47:45,071 --> 00:47:45,988 Kinojo. 469 00:47:57,541 --> 00:47:58,459 Kinojo! 470 00:48:00,920 --> 00:48:01,837 Kinojo! 471 00:48:03,089 --> 00:48:04,090 Stai attento, Rick! 472 00:48:08,177 --> 00:48:09,762 Non avvicinarti ulteriormente o sarai ucciso! 473 00:48:10,888 --> 00:48:13,766 Vattene, Rick. Non c'è niente puoi fare per salvarmi! 474 00:48:14,308 --> 00:48:16,519 Per me è finita. C'è niente che tu possa fare! 475 00:48:20,064 --> 00:48:22,233 These wires are part of a trap. 476 00:48:24,110 --> 00:48:26,070 Sono collegati a quelle frecce sopra di te. 477 00:48:28,072 --> 00:48:32,576 The slightest touch will be sufficiente per attivarli. 478 00:48:36,455 --> 00:48:39,458 This spider's legs are venomous. 479 00:48:40,626 --> 00:48:43,003 Possono uccidermi con un solo tocco. 480 00:48:48,175 --> 00:48:49,427 NO! Non farlo! 481 00:48:50,553 --> 00:48:51,512 Stai attento, Rick! 482 00:49:15,244 --> 00:49:19,165 È una trappola! Anche solo spazzolarsi against those wires could kill you! 483 00:49:30,968 --> 00:49:34,346 Basta un semplice tocco takes to activate the trap! 484 00:50:10,716 --> 00:50:11,634 Rick! 485 00:50:43,123 --> 00:50:44,041 NO! 486 00:50:51,757 --> 00:50:52,675 Attento, Rick! 487 00:51:28,627 --> 00:51:29,670 Per me è finita! 488 00:51:31,463 --> 00:51:32,965 È finita per tutti noi! 489 00:51:53,986 --> 00:51:54,903 Rick, fermati! 490 00:51:56,030 --> 00:51:56,947 È inutile! 491 00:51:59,241 --> 00:52:00,159 Rick! 492 00:52:31,106 --> 00:52:32,024 Kinojo! 493 00:52:35,152 --> 00:52:36,070 Kinojo! 494 00:52:38,572 --> 00:52:39,490 Kinojo. 495 00:52:41,408 --> 00:52:42,951 She was right, it was too late. 496 00:52:45,037 --> 00:52:46,372 Edith, trova i parchi! 497 00:52:47,831 --> 00:52:49,458 Correre! Uscite dal castello! 498 00:52:50,167 --> 00:52:53,253 - NO! Non ti lascerò, Rick! - Vai, ho detto! 499 00:52:57,549 --> 00:52:59,718 Andare! Non preoccuparti per me! 500 00:53:00,344 --> 00:53:02,513 Dermott sta arrivando con la polizia! 501 00:53:42,386 --> 00:53:43,303 Apri la porta! 502 00:53:45,639 --> 00:53:47,516 - It's useless, we're locked in. -No! 503 00:53:48,559 --> 00:53:51,687 - Parchi! Cosa sta succedendo? - Dove sono gli altri? 504 00:53:52,229 --> 00:53:53,689 Non lo so, ma cerca di non farti prendere dal panico. 505 00:53:54,732 --> 00:53:58,110 Mantieni la calma e scendi. Dillo Rick, dobbiamo trovare una via d'uscita. 506 00:54:09,204 --> 00:54:11,457 Rick! Le porte sono chiuse! Non c'è via d'uscita! 507 00:54:12,291 --> 00:54:14,835 Calmati, Edith. Lo troveremo un modo per fuggire da questo posto. 508 00:54:33,979 --> 00:54:34,897 Edith? 509 00:54:37,691 --> 00:54:38,609 Edith! 510 00:55:06,720 --> 00:55:07,596 Travis! 511 00:55:09,056 --> 00:55:10,808 Non avvicinarti ulteriormente. Non toccarmi. 512 00:55:14,394 --> 00:55:15,437 Kinojo è morto. 513 00:55:17,898 --> 00:55:19,399 Ce l'hai fatta, Travis. 514 00:55:22,277 --> 00:55:25,656 Adesso ne sono sicuro. Sei un assassino, un mostro! 515 00:55:29,326 --> 00:55:30,244 Tu... 516 00:55:31,286 --> 00:55:32,871 Non sei niente per me. 517 00:55:34,164 --> 00:55:36,875 Anche se mi sei mancato quando io abbandonato il mondo esterno. 518 00:55:43,590 --> 00:55:46,134 Sono stato costretto a rinunciare fuori dalla società. 519 00:55:48,720 --> 00:55:50,973 La razza umana è composta degli esseri inferiori. 520 00:55:52,558 --> 00:55:58,564 Individui deformi, fisicamente difettosi chi avrebbe potuto contaminare il mio corpo perfetto. 521 00:56:37,102 --> 00:56:44,610 Ho cercato rifugio in questo castello per evitare essere corrotti dai sentimenti comuni. 522 00:56:50,490 --> 00:56:52,826 Sentimenti comuni come l'amore. 523 00:56:58,498 --> 00:56:59,875 Ho dovuto fuggire da esso. 524 00:57:07,841 --> 00:57:14,139 Questo è il motivo per cui io ti ho abbandonato, Edith. 525 00:57:14,723 --> 00:57:16,058 Non sei altro che un maniaco! 526 00:57:17,434 --> 00:57:20,771 Una persona egoista che non ama nessuno tranne se stesso. 527 00:57:21,396 --> 00:57:22,648 Ti sbagli, Edith. 528 00:57:24,399 --> 00:57:27,027 L'ultima volta ho avuto un momento di debolezza notte, ed è stato grazie a te. 529 00:57:30,697 --> 00:57:32,115 È successo quando ti ho visto. 530 00:57:36,536 --> 00:57:39,706 Quando ti ho permesso e i tuoi amici a restare. 531 00:57:40,916 --> 00:57:41,917 Quanto mi sbagliavo! 532 00:57:47,881 --> 00:57:50,509 C'è solo un uomo che non lo è mai stato mostrato alcun tipo di debolezza. 533 00:57:52,678 --> 00:57:54,179 Il boia cremisi. 534 00:57:55,263 --> 00:58:01,061 Disprezzava la razza umana quanto me! 535 00:58:02,104 --> 00:58:03,480 Osservalo attentamente, Edith! 536 00:58:09,486 --> 00:58:10,654 Il corpo perfetto. 537 00:58:11,863 --> 00:58:15,450 Così perfetto da riuscire a rimanere incorrotto per secoli nelle segrete. 538 00:58:19,037 --> 00:58:23,333 Siamo uguali, ed è per questo che lo sono portando a termine la sua missione di vendetta! 539 00:58:25,752 --> 00:58:27,796 Questo è ciò che ha avuto il destino in serbo per me. 540 00:58:29,047 --> 00:58:29,965 Siamo uguali. 541 00:58:36,805 --> 00:58:37,723 E ora... 542 00:58:38,890 --> 00:58:40,642 Ora che hai violato la sua tomba, 543 00:58:41,685 --> 00:58:45,981 rompendo il sigillo che lo bloccava tutta la sua potente potenza, 544 00:58:47,232 --> 00:58:49,776 finalmente la volontà del boia permea questo castello. 545 00:58:55,198 --> 00:58:58,660 Il suo spirito di vendetta ora vive dentro di me! 546 00:59:08,754 --> 00:59:13,633 La mia lunga e dolorosa vendetta è già iniziato. 547 00:59:16,553 --> 00:59:20,223 I tuoi amici lo faranno morire uno per uno. 548 00:59:23,185 --> 00:59:25,812 Sono chiusi in sotterranei, pronti a morire! 549 00:59:39,159 --> 00:59:40,077 E ora... 550 00:59:41,119 --> 00:59:42,037 Guarda! 551 00:59:43,997 --> 00:59:46,041 Sono il nuovo Boia Cremisi! 552 00:59:51,630 --> 00:59:52,839 Anche tu pagherai! 553 01:00:03,100 --> 01:00:04,017 Travis! 554 01:00:04,643 --> 01:00:05,560 Travis, fermati! 555 01:00:06,228 --> 01:00:07,145 Ritorno! 556 01:00:59,573 --> 01:01:01,658 Smettila di provare a contaminare io con il tuo sguardo! 557 01:01:11,376 --> 01:01:13,170 Sono il boia cremisi! 558 01:01:14,045 --> 01:01:17,883 Il boia è tornato, e ti torturerà. 559 01:01:20,677 --> 01:01:21,720 Torturarti a morte! 560 01:03:35,437 --> 01:03:37,314 Ti aspettano torture ben peggiori! 561 01:03:37,772 --> 01:03:39,232 La tua agonia sarà indicibile! 562 01:03:43,695 --> 01:03:46,698 Il tuo sacrilegio si è risvegliato il boia cremisi! 563 01:03:49,492 --> 01:03:51,619 La sua ira lo farà avvenga a tutti voi! 564 01:04:01,796 --> 01:04:02,714 Compreso Rick! 565 01:04:05,592 --> 01:04:06,509 Morirà 566 01:04:07,802 --> 01:04:08,803 Cosa vuoi da noi? 567 01:04:10,305 --> 01:04:11,222 Andiamo! 568 01:04:13,308 --> 01:04:14,309 Sei squilibrato! 569 01:04:21,274 --> 01:04:24,319 Torna in te e smettila di comportarti come un pazzo! 570 01:04:25,362 --> 01:04:30,533 Sei il proprietario di questo castello, non il boia cremisi! 571 01:04:33,703 --> 01:04:34,621 Sì, io sono! 572 01:05:27,340 --> 01:05:28,216 Raul! 573 01:07:50,316 --> 01:07:52,860 Aiuto! Fammi uscire ecco, ti prego! 574 01:07:54,153 --> 01:08:00,368 Il boia cremisi ha ideato questo raffreddore tortura dell'acqua per esseri inferiori come te! 575 01:08:27,312 --> 01:08:28,646 Il boia rivive! 576 01:08:29,105 --> 01:08:30,690 E mostrerà di no pietà per chiunque! 577 01:08:54,714 --> 01:08:58,009 La morte metterà fine alla tua sofferenza. 578 01:11:48,596 --> 01:11:49,514 Rick! 579 01:11:50,890 --> 01:11:51,808 Rick! 580 01:11:58,064 --> 01:11:58,981 Rick! 581 01:11:59,565 --> 01:12:00,483 Rick! 582 01:12:23,965 --> 01:12:24,882 Rick! 583 01:12:32,056 --> 01:12:32,974 Edith! 584 01:12:34,600 --> 01:12:38,729 - Dove sei? - Non preoccuparti per me, salva gli altri! 585 01:12:39,897 --> 01:12:41,315 Sono stato catturato da Anderson! 586 01:12:42,650 --> 01:12:43,568 Stai attento! 587 01:12:44,861 --> 01:12:46,153 È pericoloso! 588 01:12:47,572 --> 01:12:48,573 Un maniaco impazzito! 589 01:12:49,156 --> 01:12:50,950 Lui pensa di essere il Boia Cremisi! 590 01:12:51,659 --> 01:12:53,411 Devi fermarlo prima che ci uccida tutti! 591 01:12:53,870 --> 01:12:56,163 - Dimmi prima come posso contattarti. - Attento, Rick! 592 01:14:01,687 --> 01:14:03,064 Cosa vuoi? farmi adesso? 593 01:14:03,814 --> 01:14:04,732 Sei pazzo! 594 01:14:05,608 --> 01:14:06,776 Un assassino! 595 01:14:07,652 --> 01:14:08,569 Un fanatico! 596 01:14:09,779 --> 01:14:11,113 Un maniaco! 597 01:14:14,075 --> 01:14:15,201 Cosa fai? 598 01:14:16,160 --> 01:14:21,165 Ci vorrà il fuoco per purificare il tuo corpo e la tua anima, creatura impura! 599 01:14:21,624 --> 01:14:24,502 NO! Per favore, fermati! Stai lontano da me! 600 01:14:25,419 --> 01:14:28,589 Stai lontano da me! Io no voglio morire così! 601 01:14:29,382 --> 01:14:30,299 NO! 602 01:14:30,716 --> 01:14:31,968 Ritorna in te! 603 01:15:35,781 --> 01:15:36,699 NO! 604 01:15:37,992 --> 01:15:39,702 - NO! NO! - Abbraccia l'amante della Morte! 605 01:15:40,036 --> 01:15:43,080 - NO! Lasciami andare! - Tieni le sue spine velenose! 606 01:15:43,497 --> 01:15:44,415 Fallo! 607 01:16:36,050 --> 01:16:37,635 - NO! NO! - Abbracciala! 608 01:16:38,094 --> 01:16:40,679 - Sì, abbraccia l'amante della Morte! - NO! Non voglio morire! 609 01:16:41,180 --> 01:16:43,057 - NO! - Abbracciala! 610 01:16:43,849 --> 01:16:45,142 Corri, Annie, corri! 611 01:17:01,659 --> 01:17:04,036 NO! NO! Lasciami andare! 612 01:17:04,912 --> 01:17:05,830 Lasciami andare! 613 01:17:06,831 --> 01:17:07,748 Lasciami andare! 614 01:18:06,473 --> 01:18:07,516 Travis, non farlo! 615 01:18:08,934 --> 01:18:11,020 - Pagherai anche tu, Edith! - NO! 616 01:18:11,562 --> 01:18:12,479 Lasciami andare! 617 01:18:13,355 --> 01:18:14,273 Lasciami andare! 618 01:18:16,442 --> 01:18:17,359 Fermare! 619 01:18:20,279 --> 01:18:21,197 Lasciami andare! 620 01:18:23,073 --> 01:18:24,116 Lasciami andare! 621 01:18:31,040 --> 01:18:31,957 Sei pazzo! 622 01:18:36,754 --> 01:18:38,047 NO! NO! 623 01:18:42,051 --> 01:18:42,968 Fermare! 624 01:18:58,525 --> 01:18:59,443 Travis! 625 01:19:01,445 --> 01:19:05,282 Hai risvegliato il boia e ora soffrirai atrocemente! 626 01:19:12,248 --> 01:19:14,124 La mia azione è compiuta. Il lo scrittore è morto. 627 01:19:14,833 --> 01:19:16,168 Hai ucciso anche Rick! 628 01:19:17,211 --> 01:19:19,505 NO! Non può essere! 629 01:19:27,388 --> 01:19:28,305 Assassino! 630 01:19:29,139 --> 01:19:30,391 Travis, fermati! 631 01:19:31,141 --> 01:19:32,726 Torna in te, Travis! 632 01:19:40,442 --> 01:19:41,402 Il boia! 633 01:19:48,409 --> 01:19:49,326 No. 634 01:19:50,077 --> 01:19:52,579 No! Sono il boia cremisi! 635 01:20:07,928 --> 01:20:09,471 No, non può essere. 636 01:20:10,139 --> 01:20:12,016 L'ho ucciso! L'ho ucciso! 637 01:20:12,766 --> 01:20:13,767 L'ho visto morire! 638 01:20:14,601 --> 01:20:16,895 - L'ho ucciso! - Non sono stato io quello che hai colpito. 639 01:20:17,563 --> 01:20:18,897 Era il cadavere del povero Raoul. 640 01:20:19,356 --> 01:20:20,566 Ho messo lì il suo corpo. 641 01:20:20,941 --> 01:20:22,651 E' quello che ha colpito la tua freccia. 642 01:20:23,193 --> 01:20:24,111 Ti ho ingannato! 643 01:20:24,820 --> 01:20:25,738 Uccidilo! 644 01:20:26,322 --> 01:20:28,699 Uccidilo! Uccidetelo, ho detto! 645 01:20:38,876 --> 01:20:39,752 NO! 646 01:21:51,490 --> 01:21:52,491 Attento, Rick! 647 01:23:44,937 --> 01:23:46,146 Il mio corpo perfetto, 648 01:23:51,109 --> 01:23:54,404 avvelenato dall'amante della Morte. 649 01:24:06,667 --> 01:24:07,834 - Edith! - Rick. 650 01:24:16,134 --> 01:24:17,052 Il mio... 651 01:24:18,262 --> 01:24:19,179 Il mio corpo puro... 652 01:24:27,437 --> 01:24:29,606 E' stato contaminato. 653 01:24:31,191 --> 01:24:35,988 Il corpo del Cremisi Boia. 654 01:24:51,295 --> 01:24:52,754 Era un maniaco omicida. 655 01:24:54,631 --> 01:24:56,800 Credeva di essere il Boia Cremisi. 656 01:24:58,176 --> 01:24:59,177 E, proprio come lui, 657 01:24:59,636 --> 01:25:03,515 era ossessionato dall'impossibile sogno di purezza assoluta 658 01:25:04,641 --> 01:25:06,226 e bellezza incontaminata. 659 01:25:07,936 --> 01:25:11,607 Continuò a portare avanti la sua maniacale follia di vendetta omicida. 660 01:25:12,608 --> 01:25:15,777 Forse anche di più quando lo scoprì 661 01:25:16,612 --> 01:25:19,239 che assomigliava l’antico boia, 662 01:25:19,823 --> 01:25:22,034 il cui corpo è sepolto in questi sotterranei. 663 01:25:23,160 --> 01:25:24,286 Sembrava proprio lui. 664 01:25:27,914 --> 01:25:31,877 Nella sua follia, Anderson ha scelto per dargli la propria somiglianza. 665 01:25:33,253 --> 01:25:35,672 Il vero boia cremisi è polvere da secoli. 666 01:25:36,632 --> 01:25:37,549 Andiamo, Rick. 667 01:25:38,550 --> 01:25:41,470 Portami via dal orrori di questo castello. 668 01:25:42,846 --> 01:25:44,348 Non scriverò mai Ancora romanzi horror. 669 01:25:45,098 --> 01:25:48,143 Ora so che le persone non dovrebbero giocare con la morte. 670 01:26:22,844 --> 01:26:24,137 Sottotitolato da Francesco Massaccesi